08/01/2025 12:00

08/01/2025 14:00

 Nous avons le plaisir de vous inviter à une rencontre avec repas partagé 🍽️ qui se déroulera le mercredi 11 décembre 2024, à midi ⏰, chez Ôpen à Junglinster. Cette rencontre est ouverte à toutes les personnes présentes à Junglinster, qu’elles soient indépendantes 💼, salariées 👩‍💼, en recherche d’emploi 🧑‍💼 ou retraitées 👵. Chacun est invité à apporter quelque chose à manger 🍲 pour partager avec le groupe.

En participant à cette rencontre, vous pourrez :

😇 Partager vos connaissances
😇 Découvrir de nouvelles opportunités
😇 Profiter d’un repas convivial 🍽️ dans une atmosphère propice à la conversation et au partage 🗣️
😇 Trouver du soutien communautaire 🤝

Que vous soyez un habitué de ce genre de rencontres ou que ce soit votre première fois, votre présence et votre participation seront grandement appréciées 🙌.

Nous avons hâte de vous voir lors de cette occasion unique de rencontrer d’autres membres de notre communauté 🤗 et de contribuer à son dynamisme 🌟.

Si vous êtes intéressé(e), merci de nous envoyer un mail 📧 auprès de moien@openlenster.lu. Au plaisir de vous voir le mercredi 8 janvier chez Ôpen à Junglinster pour ce repas partagé 🥳.

 
 We are pleased to invite you to a gathering with a shared meal 🍽️ that will take place on Wednesday, December 11th, 2024, at noon ⏰, at Ôpen in Junglinster. This meeting is open to all those in Junglinster, whether independent 💼, employees 👩‍💼, job seekers 🧑‍💼, or retirees 👵. Everyone is invited to bring something to eat 🍲 to share with the group.

By participating in this gathering, you can:

😇 Share your knowledge
😇 Discover new opportunities
😇 Enjoy a shared meal 🍽️ in a friendly environment conducive to conversation and sharing 🗣️
😇 Find community support 🤝

Whether you are a regular attendee of such gatherings or it’s your first time, your presence and participation will be greatly appreciated 🙌.

We look forward to seeing you at this unique opportunity to meet other members of our community 🤗 and contribute to its dynamism 🌟.

If you are interested, please register by email 📧 with moien@openlenster.lu. We look forward to seeing you on Wednesday the 8th of January in Ôpen in Junglinster for this shared meal 🥳.

 
 Mir si frou fir Iech op onst Treffe matt engem gemeinsame Mëttesiessen 🍽️ anzelueden. Dëst fënnt den 11. December, Mëttes um Ôpen zu Lënster statt. Dëst Treffen ass offe fir all déi, déi an der Gemeng Lënster, siefen et Selbststänneger 💼, Aarbechter 👩‍💼, Arbechtssichender 🧑‍💼 oder Pensionéierter 👵, wunnen.

Aneems Dir deelhuelt, kënnt Dir:

😇 Är Wëssen deelen
😇 Iwwert néi Méiglechkeeten erausfannen
😇 En gemeinsaamt Iessen 🍽️ an engem frëndlechen Ëmfeld, dat zur Konversatioun an zum Austosch aluet 🗣️
😇 Perséinlech Ënnerstëtzung fannen 🤝

Egal ob Dir Erfarung hutt a sozialen Eventer oder ob et Är éischt Kéier ass, Är Uwesenheet a Participatioun ass häerzlech wëllkomm 🙌.

Mir hoffen, dass Dir bei dëser Méiglechkeet laanscht kommt, fir Memberen aus onser Community kennen ze léieren 🤗 an fir dass och den Uert sou méi lebendeg gëtt 🌟.

Wann Dir interesséiert sidd, da schreift Iech w.e.g per Mail 📧 u moien@openlenster.lu an. Mir hoffen fir Iech den 8. Januar bäi Ôpen begréissen ze dierfen 🥳!