FR ci-dessous, EN below
.
Op är Ufro hin an dank dem Marie-Thérese, fännt endlech ee Stréck-Atelier am Ôpen statt.
Du bass Ufänger an du géings gäre starten ?
Du kenns d’Basics mee du wëlls dech verbesseren ?
Du hues schonn ee Projet ugefaange mee du kënns net virun ?
Oder du strécks léiwer an engem Grupp ?
.
Komm an den Ôpen all Donneschde vu 14 bis 16 Auer.
Du brauchs dech net unzemellen. Komm mat denger gudder Laun, dengen Nolen an denger Woll (mir hunn der e bësse wanns du keng hues). Du bass häerzlech wëllkomm !
Bis en Donneschden !
.
D’Participatioun ass fräi.
Ôpen ass eng Associatioun Sans But Lucratif, merci dofir dass Dir eis ënnerstëtzt esou dass mir weiderhi Ôpen bleiwe kënnen.
---------------------------
Suite à vos demandes et grâce à Marie-Thérèse, un atelier tricot a enfin lieu chez Ôpen.
Tu es débutant et tu aimerais te lancer ?
Tu connais déjà les bases mais tu veux progresser ?
Tu as commencé un ouvrage qui te donne du fil à retordre ?
Ou tout simplement tu aimes tricoter et tu souhaites tricoter en groupe ?
Viens chez Ôpen tous les jeudi de 14h à 16h.
.
Pas besoin de t'inscrire, viens avec ta bonne humeur, tes aiguilles et ta laine (si tu n'en as pas nous en avons un peu) et pousse la porte de notre maison citoyenne.
Rendez-vous tous les jeudis!
.
Prix: contribution libre.
Ôpen est une association à but non lucratif, soutenez nous afin que nous restion Ôpen!
------------
Following your requests and thanks to Marie-Thérèse, a knitting workshop is finally taking place at Ôpen.
You're a beginner and would like to get started
Already know the basics but want to progress?
Have you started a project that's giving you a hard time?
Or do you just love knitting and want to knit in a group?
.
Come to Ôpen every Thursday from 2pm to 4pm.
No need to sign up, just come with your good humour, your needles and your wool (if you don't have any we have some) and push open the door of our citizen house.
See you every Thursday!
.
Price: free contribution.
Ôpen is a non-profit organisation, please support us so that we can remain Ôpen!